WALSER
NA: Sito delle comunità walser in Italia.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
WIR WALSER
Internationale Vereinigung für Walsertum
International Association for Walser
Association internationale des Walser
Associazione internationale per i Walser
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
LA CULTURA DEI WALSER
http://www.itinera2000.org/testo/Walsertext/index.html
L’itinerario proposto permette di avvicinarsi alla cultura della popolazione walser dell’alta Valle Ossola, frontiera avanzata di civilizzazione rurale, spesso ai margini estremi di compatibilità tra l'agricoltura e la montagna. L’abitazione rispecchia le basi materiali della vita contadina, essa risulta molto complessa, isolata o a gruppi sparsi, è vissuta per l'intera giornata, rispondendo a molti usi.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
VALLÉE D’AOSTE – VALLE D’AOSTA
http://www.regione.vda.it/turismo2/localita_i.asp?codloc=14
In una vasta zona pianeggiante dominata dall'imponente ghiacciaio del Lyskamm, chiusa tra fiancate scoscese, ricoperte da una ricca vegetazione di larici, Gressoney-La-Trinité è l'ultimo centro abitato, alla testata della valle percorsa dal torrente Lys, a 1635 metri di altitudine. Nel centro del paese la chiesa parrocchiale della Santissima Trinità risale al 1671 ed è costruita sulle fondamenta di un edificio del '400. Nel medioevo questa località appartenne ai vescovi di Sion e fu popolata da pastori provenienti dal vicino vallese: i Walser.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
AIAT
http://www.aiatmonterosawalser.it/
NA: Sito contenente informazioni turistiche sulle zone walzer della Valle d’Aosta.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
PARROCCHIA DI SAN GIACOMO ISSIGNE
http://www.parrocchie.org/issime/sangiacomo/
La comunità di Issime (Eischeme) appartiene alla comunità Walser dell'alta valle del Lys. Del 1239 è la prima testimonianza scritta che documenta la presenza ad Issime di queste popolazioni di origine germanica, ma fondati motivi fanno pensare che esse si fossero installate in loco già da alcune generazioni. I Walser, infatti, si erano trasferiti intorno al IX sec. nell'alta valle del Rodano, diffondendosi poi, attraverso i passi del Teodulo e del M. Moro, nelle zone di alta quota intorno al Monte Rosa. La loro origine nordica è ancor oggi evidente sia nei toponimi, sia nelle tipiche costruzioni degli stadel (soprattutto del vallone di San Grato), sia nella parlata della popolazione locale, il töitschu che, con tutta probabilità, è la forma più arcaica dei dialetti walser usati oggi in Europa.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALSER
http://www.torriste.wide.it/4414.php
È ormai accertato che coloni tedesco alemanni si stabilirono nell'alto Vallese nell' 800, 900 d.C. formando il primo nucleo di quella che sarebbe poi diventata la grande comunità Walser. La povertà delle terre dell'alto bacino del Rodano, l'aumento della popolazione, indussero nuclei di vallesani a cercare sostentamento in nuove località. Dal 1200 al 1300 iniziarono le emigrazioni. Il loro non fu un esodo di massa, bensì di piccoli gruppi che, attraverso i più alti valichi alpini, raggiungevano e si stabilivano in zone ancora libere.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
I WALSER
http://www.geocities.com/dariomonti/walser.html
Popolo della montagna I sentieri che hanno percorso attraverso importanti passi alpini come il Sempione, il San Gottardo, il Gries, formano ancora oggi una rete che disegna i versanti delle Alpi a cavallo del territorio svizzero, italiano ed austriaco. Dalla valle di Goms, appendice estrema del Vallese posta tra il passo del San Gottardo e l’Oberland bernese, a partire dal XIII secolo, interi nuclei familiari con i bambini più piccoli trasportati nelle gerle, si sono messi in cammino lungo le antiche mulattiere per risalire le valli, superare nei punti più convenienti le montagne e ridiscendere a sud delle Alpi in cerca di luoghi ove dar vita a nuovi villaggi.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
SCUOLE VALSESIANE IN RETE
È un progetto per tutte le scuole valsesiane, per essere all'avanguardia con i tempi anche sul versante delle attività didattiche grazie al Provveditorato agli Studi di Vercelli e Promovalsesia s.r.l.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
MUSEO WALSER (WALSERMUSEUM)
http://www.emmeti.it/Arte/Piemonte/ProvVercelli/Alagna_Valsesia/mus_walsermuseum_.de.html
A documentare gli usi e i costumi della gente Walser, qui giunta dalla Svizzera tedesca nel Medioevo, e' stato ordinato un museo etnografico in una baita del XVII secolo.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALAGNA VALSESIA
http://www.mywebpages.com/magretticarlo/page8.html
Alagna Valsesia, collocata in una piccola conca alla confluenza dei torrenti Olen ed Otro con il fiume Sesia, e' l'ultimo paese della valle, il punto obbligato per tutte quelle meravigliose escursioni che hanno come meta il Monte Rosa. Dal 1842, anno in cui il parroco Don Gnifetti scalo' la Signal Kuppe, la vetta piu' alta del Monte Rosa, il nome Alagna e' diventato famoso in tutto il mondo degli amanti della montagna. Notorieta' e sviluppo turistico hanno fatto di questo antico insediamento Walser la perla della Valsesia. Delle sue origini Walser tutto il paese e' permeato, ma la testimonianza piu' incontaminata e' rappresentata dalla frazione "Pedemonte", appena staccata dal nucleo centrale, presso la quale si puo' visitare una casa-museo-Walser.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
REMMALJU
http://digilander.iol.it/bibliotecacaivarallo/remmalju.html
Questa è una rivista edita dal Centro Studi Walser di Rimella. Fondato nel 1988 si propone la salvaguardia della cultura di Rimella, primo stanziamento walser della Valsesia, ed in particolare della lingua Walser di questo paese. Questa rivista viene pubblicata ogni anno , e quasi ogni anno vedono la luce anche altre pubblicazioni che spaziano da un vocabolario di Tittschu, ad un dizionario ed a un corso di lingua Tittschu che consiste in sette cassette.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
LUCIANO CAVERI
http://www.caveri.it/popoli.htm
Il termine "minoranza linguistica" è da sempre dibattuto per quell'elemento di minorità che contiene e che sembra essere un pregiudizio. Tuttavia, è bene anche rendersi conto che non solo è questo il termine citato all'articolo 6 della vigente Costituzione italiana, ma in fondo anche nel diritto internazionale questo è un termine noto ed usato. Occuparsi di questi temi per chi venga dalla Valle d'Aosta è scontato: unPaese nel quale la lingua francese, assieme all'uso del francoprovenzale e delle parlate germanofone della Valle del Lys, il francese da sempre è stata la lingua più importante.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
SUONI.ORG
http://www.suoni.org/gressoneywalser.html
Gli abitanti di Gressoney hanno origine Walser, gruppo etnico di origine tedesca; fin dalle origini Gressoney si è distinta per i continui scambi commerciali e culturali con la Svizzera e la Germania. Il Festival odierno trae spunto da questi dati storici, favorendo un incontro tra le tradizioni locali ed altri, differenti, linguaggi espressivi, ed offrendo una preziosa occasione d'interazione culturale al territorio che lo ospita e che ne è magnifico palcoscenico.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
X |
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
LE WALSER
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/
Le mot walser vient du mot allemand Walliser signifiant «d’origine
valaisanne», c’est-à-dire originaire du canton du Valais — ou Wallis en
allemand — ou «valaisan» en français. Les Walser parlent une langue germanique
de type alémanique comme le Schweizerdeutsch utilisé dans les cantons
germanophones de la Suisse.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
LA CASA WALSER
http://www.verbania.alpcom.it/verbania/walser.htm
Il museo walser di Borca consiste principalmente di una casa walser la quale, arricchita di tutti i materiali di arredo che tradizionalmente la attrezzavano come un "laboratorio rurale", può fungere da lente di ingrandimento per analizzare ogni altra casa della zona. Questo Museo Casa Walser è stato allestito con intento "comunitario" da alcuni Walser del luogo, non a scopo pubblicitario, ma con lo scopo di difendere amorevolmente le proprie tradizioni.
|
Min. lang. |
Dom. lang. |
Engl. |
Other |
Cult. Env. |
Litt. |
Lang. |
Hist. |
Leisur |
Edu |
Events |
Norm. |
Pol. Iss. |
Econ |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|